翠玉猕猴桃是湖南省园艺研究所从野生资源中选育的中熟优质耐贮猕猴桃品种，2001年9月通过现场鉴定，2003年3月通过湖南省农作物品种审定委员会审定。
翠玉属中华猕猴桃，果大质优，平均单果重90克，最大果重129克，果实圆锥形，果喙突起，果皮绿褐色，果面光滑无毛。果肉翠绿色，肉质细密，细嫩多汁，风味浓甜，品质上乘，可溶性固形物达14.5-17.3％，最高可达19.5％，每100克果肉中维生素C含量高达73-143毫克。果实极耐贮藏，不经任何处理，在常温（25℃左右）下可贮藏30天以上，低温冷藏条件下可贮藏5个月以上。在海拔较高地区栽培（海拔高度600米以上）生产的翠玉猕猴桃果实更耐贮藏，其贮藏性与新西兰猕猴桃良种海沃德相似。翠玉猕猴桃果实无需完全软熟便可食用。该品种植株生长势较强，成形快，结果早，丰产稳产，抗逆性强，在长沙地区10月上旬成熟。
该品种对肥水条件要求较高，宜选择土壤疏松肥沃，土层深厚，水分充足地段栽培，尤以海拔400-800米的地域最为适宜。该品种普遍采用"T"型架或大棚架栽培，每亩栽植57-70株左右，配植猕猴桃品种"园4号"作授粉品种，配置比例为5:1-8:1。该品种要强化肥水管理，人工授粉、疏花疏果和冬季修剪等工作。
该品种风味品质和贮藏性居国内外猕猴桃品种之冠。美国国会顾问、F.A.S.T公司总裁PeckF.Babcock先生来湘访问时对该品种给予了高度的评价，并主动提出合作开拓该品种在美国的销售市场。在2002年举行的"楚源果业鲜食猕猴桃品质鉴评会"，上综合评分第一名。在第四届中国湖南（国际）农博会上被评为金奖。
（来源：《农村科技开发》2003.8期）
