2001年8月份以来，浙江省杭州市余杭区的一些池塘生态养鳖场发生了较为严重的疖疮病，该病死亡率高、传染快，同时，因池塘养殖水体体积大，治疗成本高，治疗难度较大。笔者依据成本与效果两者的综合考虑，采用中西药相结合、内服与外消同时进行的办法，取得了较好的效果，现将此病的防治方法总结如下。
一、发病原因
主要因气温突变，水质迅速恶化，水体中产气单胞菌大量滋生引起。
二、流行情况
每年8月初开始流行，9月中旬达到高峰。主要危害规格为250g以上的甲鱼，感染率达30％--80％，死亡率为0．5％--2．0％，规格为40g--150g的甲鱼亦发现感染此病。
三、症状
患病甲鱼表现为食欲减退，体质消瘦，严重时头不能缩回，衰竭而死。发病早期，甲鱼的颈部、背甲、腹甲、裙边、四肢基部生长有芝麻状或黄豆大小的白色疖疮，随后疖疮逐渐增大，并向外突出，用手挤压，有粉刺状或豆腐渣似的内容物，疖疮溃烂，炎症扩展，背甲溃烂成洞穴，甚至露出四肢骨胳。解剖发现，甲鱼鳃状组织充血，肺内有大量粘液，肝脏颜色变淡或呈土黄色，肠道充血。
四、预防方法
1．抓好水质管理。
保持水体的透明度为25cm--30cm，水色呈黄绿色或黄褐色。若气温变化幅度较大时，严格按照生石灰和含氯制剂每半个月交替使用一次，以消毒池水，用量为生石灰25kg／亩·m，二氧化氯100g／亩·m。
2．定期在饲料内添加稳定型Vc和Vs，以增强甲鱼自身机体免疫力，用量分别为1．2g／kg饲料，1个月内连续服用7天。
3．在饲料内添加大蒜素，以起到杀菌防病的目的，用量为每公斤饲料中添加1．0％，1个月内连用15天。
五、治疗方法
1．及时换水，并将池水水深保持在50cm。
2．用二溴海因全池泼洒，第一天用量为0．5ppm，隔天用量为0．3ppm。
3．在饲料中添加维生素、中草药制剂和抗菌药物，进行综合治疗。每天用药2次，第一次每公斤饲料中添加抗生素1．6g+Vc3．0g+VE2．0g~第二次每公斤饲料中添加中草药30g--40g(开水浸泡2小时后使用)。5天--7天为一个疗程。如未痊愈，隔3天可再用药一个疗程。
4．对爬上岸的患病甲鱼可用药液浸泡，浸泡时间为24小时，可以隔天再浸泡1次。
作者单位：浙江省杭州市余杭区水产技术推广站，311100
